Pages from Apple è fondamentalmente la versione iOS di Microsoft Word. Con i giusti prerequisiti, il programma di elaborazione testi funziona anche su computer Windows.

Aprire i documenti delle pagine su PC Windows

Se state lavorando su Windows e avete mai voluto modificare un file di pagina, avrete probabilmente notato che il corrispondente file di testo con estensione “. pages” non può essere aperto.

I file delle pagine sono – proprio come il formato nativo di Windows “. doc”- i cosiddetti formati proprietari, cioè dipendono da determinati software. I file delle pagine possono essere aperti solo con il software iWork di Apple e i documenti “. doc”possono essere aperti solo con Microsoft Word. I formati non proprietari (che possono semplificare notevolmente la collaborazione tra gli utenti Mac e Windows) sono i formati RTF, PDF o testo puro.

Tuttavia, è possibile aprire il formato di testo Mac su PC Windows con un piccolo trucco: è sufficiente rinominare l’estensione “. pages” a “. zip” e aprire il file rinominato facendo doppio clic su di esso. In questo modo ora troverete una cartella chiamata “QuickLook” – qui potete visualizzare una versione PDF del file di pagina e un file JPG a bassa risoluzione.

Tuttavia, potrebbe non essere possibile modificare questo PDF. Quindi, se avete bisogno di un semplice file di testo, è possibile utilizzare uno dei molti programmi di conversione gratuiti per Windows, che può convertire un file “. pages”in “. txt” (ad esempio il freeware Pages Convert). Durante la conversione quasi tutta la formattazione è perso.

Utilizzo delle pagine Apple in Windows

Sebbene Microsoft Office sia disponibile per iOS già da tempo, non esisteva un servizio di reverse service per i PC Windows da molto tempo. Dalla metà del 2013, tuttavia, Apple sta cercando di implementare tre programmi iWork, tra cui iWork. Pagine tramite iCloud come software indipendente dal sistema.

Al momento (all’inizio di agosto 2013) l’offerta digitale è ancora in fase beta per gli sviluppatori. Ma Apple è seriamente convinta della spinta e promette di lavorare rapidamente e senza intoppi in tutti i browser, compresi quelli dei suoi concorrenti Microsoft e Google.

I vantaggi dell’editing di testo puramente digitale sono evidenti: oltre alla probabilità notevolmente più bassa di perdita di dati, il software cross-system permette di lavorare ovunque senza supporti di memorizzazione su un testo di pagina, una presentazione sotto una nota chiave o una tabella Numbers; in alcuni casi anche con più persone.

Dopo la presentazione del servizio all’inizio del 2009 per il rilascio di iWork 09, il completamento del servizio è previsto entro la fine del 2013 e sarà disponibile per tutti gli utenti in tutto il mondo. Poi forse l’eterno problema con i file Pages sui PC Windows e i documenti Word sui Mac è finalmente giunto alla fine (a partire da agosto 2013).