È possibile acquistare un divano o un divano in un negozio di mobili. Per alcuni fornitori c’ è una differenza, per altri no. Entrambi i termini provengono da lingue diverse e sono utilizzati parallelamente in Germania.
Se desiderate acquistare un nuovo divano, troverete l’elemento di seduta sotto questo nome nel negozio di mobili. È anche possibile acquistare un divano. Sebbene entrambe le denominazioni siano comuni e descrivano lo stesso elemento della sede, alcuni fornitori vedono una sottile differenza;
L’origine dei termini divano e divano
Il termine “divano” deriva dall’inglese ed è tradotto come divano, letto matrimoniale o lettino. Da questo rapporto deriva anche una differenza, che a volte si spiega: un divano non ha braccioli e schienale alto. Tuttavia, se state attraversando un negozio di mobili, troverete che questo non è vero, perché c’ è un divano con braccioli e schienali alti.
Divano è un termine del mondo germanofono. Oggi è usato in parallelo con il termine divano. Alcuni fornitori di mobili non fanno distinzioni tra le due denominazioni, altri vendono il divano come un elemento unico di alta qualità, mentre il divano è sinonimo di comfort casual.
La piccola ma sottile differenza
Un divano può essere venduto singolarmente o come divano in combinazione con un secondo divano più piccolo o diverse poltrone. Lo stesso vale per il divano, che è disponibile singolarmente o come set da divano.
Soprattutto nei negozi di mobili di fascia alta si noterà una differenza di tanto in tanto. Il divano è economico, molto confortevole e ha varie funzioni: i braccioli possono essere regolati o gli schienali possono essere estratti. I set per divano sono disponibili in varie forme e su richiesta in combinazione con poltrone o sgabelli.
Un divano, invece, è classico. Ha uno schienale fisso e due braccioli e può ospitare fino a tre persone. Come pezzo unico nel suo genere, deve essere allestito in un punto centrale di grandi salotti ed essere accattivante. Si può spendere un sacco di soldi su un divano se si desidera una lavorazione di alta qualità e tessuti speciali. È garantita una lunga durata.
Quando si acquista un divano o un divano, è importante che ci si senta a proprio agio sull’elemento seduta, che vi piaccia e che corrisponda al vostro arredamento. Pertanto, prestare meno attenzione alla differenza nella scelta del nome piuttosto che trovare il divano giusto per voi.
