Sins Of A Solar Empire è un gioco di strategia per computer ben noto che gioca nello spazio ed è molto vario. Il primo era una versione inglese del gioco ed è stato offerto da Steam. Con un piccolo trucco è possibile convertirli in tedesco e salvarsi un nuovo acquisto.
Sins Of A Solar Empire in inglese
Il gioco di strategia in tempo reale si svolge nello spazio ed è un gioco a turni. Essi possono scegliere una delle razze e devono affermarsi contro le altre due civiltà. Comandano gigantesche astronavi e partecipano alle epiche battaglie spaziali.
Dal momento che Sins Of A Solar Empire on Steam è stato venduto e caricato con grande successo da molti giocatori tedeschi, gli sviluppatori hanno prodotto una versione localizzata del gioco qualche tempo dopo la prima release. Non è come l’originale in inglese, ma completamente in italiano. Questo vale sia per i testi che per l’uscita vocale.
Se qualche tempo fa avete comprato la versione inglese di Steam, probabilmente non vorrete spendere soldi per una versione in un’ altra lingua. Non siete soli con questo problema, perché c’ è una comunità molto vasta di giocatori che vorrebbero anche cambiare la versione tedesca.
Nonostante alcune consultazioni con lo studio dello sviluppatore, non c’ è ancora una soluzione ufficiale, ma un sacco di tifosi che lavorano sodo hanno fatto il lavoro e ha tradotto il gioco. Per cambiare la lingua, avete solo bisogno di file appropriati e si può godere Sins Of A Solar Empire senza molta conoscenza dell’inglese.
Come convertire in inglese
Visita il sito web del ventilatore e scarica i 3 file: Diplomacy German, Entrenchment German and Sins German. str. I file insieme hanno dimensioni inferiori a 500 KB e devono essere memorizzati sul disco rigido in pochi secondi. Dopo il download scompattare tutti i file in cartelle diverse;
Individuare la directory di installazione di Sins Of A Solar Empire. Nelle sottocartelle Diplomacy, Entrechment e la cartella principale ci sono anche 3 file denominati English. str.
Eliminare tutti i file e copiare un file str italiano nella cartella appropriata. Poi rinominare nuovamente questi file in English. str.
La conversione in italiano è fatto e si può ora avviare Sins Of A Solar Empire nel modo solito e giocare nella versione tradotta.
