Nel caso di un’ obbligazione contrattuale, può anche verificarsi un cambiamento di personale: a determinate condizioni, il creditore o il debitore possono cambiare. Ciò è possibile non solo per un contratto di debito o di credito, ma anche per molti altri obblighi.
Mentre il creditore cambia al momento della cessione, la parte debitrice cambia al momento dell’assunzione del debito o della sua iscrizione. L’assunzione di debiti non significa solo che i debiti derivanti da un’ obbligazione creditizia, ad esempio, sono assunti da un nuovo debitore, ma più in generale che un nuovo debitore sottoscrive un’ obbligazione contrattuale.
far pagare il debito a qualcun altro
L’assunzione di un debito è il risultato di un contratto tra il creditore di un servizio e il terzo che si assume il debito, cfr. § 414 BGB. Il terzo sostituisce così il vecchio debitore e, se necessario, si assume l’obbligo di effettuare un pagamento in contanti o di pagare i debiti.
Inoltre, vi è anche la possibilità che l’assunzione di debito da parte del debitore sia concordata con il terzo – tuttavia, è efficace solo se il creditore approva tale ipotesi, cfr. 415 BGB.
Questo per impedire al creditore di ottenere un nuovo debitore contro la sua volontà, che potrebbe non essere in grado di pagare allo stesso modo del vecchio debitore.
È quindi logico che l’assunzione del debito non sia considerata avvenuta se il creditore rifiuta di autorizzarlo, cfr. Art. 415, comma 2, frase 1 del Codice civile italiano (BGB).
Conseguenze del contratto per l’assunzione di debiti
Se il vecchio debitore avrebbe potuto contestare al suo creditore – ad esempio la prescrizione – anche il nuovo debitore può farlo, cfr. Sezione 417 (1) BGB.
Tuttavia, egli non può far valere un credito contro il creditore nei confronti del vecchio debitore e non può compensarlo con il debitore.
L’assunzione di un debito contrattuale è generalmente meno favorevole per il creditore rispetto all’adesione. In quest’ ultimo caso, il creditore riceve inoltre un secondo debitore, ma può continuare a far valere il suo credito nei confronti del vecchio debitore.
L’assunzione di debito non è un cambiamento sostanziale, ma un cambiamento personale di un rapporto di debito. Tuttavia, è di solito meno costoso per il creditore aderire al debito.
